Other translations
American Standard Version
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah; yea, I have taken the city of waters.
Darby Bible Translation
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Joab sent messengers to David, saying: I have fought against Rabbath, and the city of waters is about to be taken.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, yea, I have taken the city of waters.
English Standard Version Journaling Bible
And Joab sent messengers to David and said, “I have fought against Rabbah; moreover, I have taken the city of waters.
God's Word
So he sent messengers to tell David, "I fought against Rabbah and captured the fortress guarding its water supply.
Holman Christian Standard Bible
Then Joab sent messengers to David to say, "I have fought against Rabbah and have also captured the water supply.
International Standard Version
Then Joab sent messengers to David to tell him, "I just attacked Rabbah and captured its municipal water supply,
NET Bible
Joab then sent messengers to David, saying, "I have fought against Rabbah and have captured the water supply of the city.
New American Standard Bible
Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah, I have even captured the city of waters.
New International Version
Joab then sent messengers to David, saying, "I have fought against Rabbah and taken its water supply.
New Living Translation
Joab sent messengers to tell David, "I have fought against Rabbah and captured its water supply.
Webster's Bible Translation
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
The World English Bible
Joab sent messengers to David, and said, "I have fought against Rabbah. Yes, I have taken the city of waters.